NAN

NAN !

Ça va bien de prendre les gens

pour des imbéciles.

gditnon

Are you Metal?

ARE YOU METAL ?

Ce genre musical, bien souvent décrié invite souvent à la réserve...et pourtant.

Bien sur le chanteur s'apparente parfois (souvent) à un hurleur sorti tout droit de l'enfer...mais ça peut-être aussi une fille aux envolées lyriques impressionnantes véritable ange envoyé des cieux !

Bien sur le guitariste sort de ses cordes quelques accords brutaux, martiaux mais tellement efficaces...mais ça peut-être aussi de doux arpèges aux accents celtiques agrémentés de solos fulgurants et maitrisés !

Bien sur le batteur cogne dur et fait raisonner ses cymbales à l'unisson ...mais ça peut-être aussi un groove chaloupé, une complexité rythmique dont il est impossible d'en tirer le moindre battement de mains sauf pour le plus aguerri des musiciens.

Bien sur le bassiste fait ronfler ses quatre cordes pour habiller d'un son lourd et sans concession le mur du son de ses camarades...mais ça peut-être aussi le fin accompagnateur ciselant d'arabesques subtiles les mélodies de ses camarades musiciens.

Alors pour toutes ces raisons venez écouter The Cleaner jouer leur métal brut de décoffrage et Wedingoth jouer leur métal lyrique, mélodique et énergique.

ça se passe ici :

STAR CAFE

11 rue du Théâtre

75010 PARIS

paf : 5 Euros (une misère...)

20h PRECISE !!!

cheers !

Denis

Festival Meuf'elles

Le Carrosse vous invite
du vendredi 29 octobre au dimanche 14 novembre 2010, de 14h à minuit, au
FESTIVAL MEUF'ELLES

dans le cadre du Festival Fou

Consulter le programme détaillé


Le Carrosse : 14-16 rue du Capitaine Marchal 75020 Paris - M° Porte de Bagnolet sortie Place Edith Piaf.
Entrée libre, restauration sur place. Pour les spectacles: prix libre à partir de 5 euros.

Concept by Yabon Paname (06.46.05.71.32 - yabonpaname@hotmail.com)
La Maison Brûlée (06.40.18.83.65)

News letter de nos amis de la Cie Un excursus

			Programme de Recherches : Oresties Démocraties Itinérantes L'assemblée régionale d'Ile de France a voté au mois de mai une diminution de 22% de sa subvention à notre cie pour ce programme de recherches. Dans l'attente d'une réponse, le programme reste pour l'heure suspendu. > En savoir plus
			Résidence à Betchat Depuis le 1er août 2010, Un Excursus a créé une « antenne résidence » en Ariège dédiée à la marionnette. Dans le charmant hameau de Belloc, un espace - l’ancienne école - est mis à la disposition de la compagnie par la municipalité de Betchat. Poursuite des résidences de création >lun.25 oct. au lun.1 nov. Au commencement...Hymne à Déméter >lun.13 déc. au jeu.23 déc. Uju (contes coréens) Contact pour les résidences :Maëva Grandamme au 05 61 04 88 46
			Et maintenant la quatrième partie de la trilogie en Italie A l'occasion du 50ème anniversaire de la traduction de l'Orestie d'Eschyle par Pier Paolo Pasolini, l'Université de Trento et la ville de Rovereto (Italie) organisent le colloque "Eschillo-Pasolini-Gassman, l'Orestiade di Siracusa 50 anni Dopo" en présence de Fernando Balestra (directeur de l'INDA), Barbara Bouley-Franchitti (Cie Un Excursus), Massimo Fusillo (Université d’Aquila), Giorgio Ierano (Université de Trento), Laura Piazza (Université de Catania) et Margherita Rubino (Université de Genève). Le film de Barbara Bouley-Franchitti Et maintenant la quatrième partie de la trilogie sera présenté à l'Université de Sciences Cognitives de Rovereto et à l'Université de Sciences Humaines de Trento. >jeu.11 nov. I 16h Trento >ven.12 nov. I 18h Rovereto > En savoir plus
			Ateliers radio « Enquêtes de Clichés » Diffusion radiophonique dans l'émission ARFM de la restitution des ateliers radio du projet Enquêtes de Clichés mené à Aubervilliers en juillet dernier. Ce projet à l'initiative de la ville d'Aubervilliers, à travers les coordinations des quartiers Landy et Sadi Carnot, a été animé pour Un Excursus par Nadège Milcic. >ven.15 oct. I 16h30 à 18h00 FPP 106.3 ou www.rfpp.net
			Né(e)s de ta lèvre, mémento d'un théâtre du dépassement Un quatuor sur scène et plusieurs artistes-témoins à l’écran (parmi lesquels Jeanne Balibar, Philippe Torreton, Julie Brochen, Eric Génovèse, Cécile Samie et Frédéric Fisbach), tous NE(E)S DE LA LEVRE de l’enseignement de Madeleine Marion, se relayent, dans un aller retour « in vivo-in vitro », afin de rendre pleinement active, le temps d’une soirée, la mémoire de cette pédagogue. Mise en scène par Barbara Bouley-Franchitti, conseiller artistique Gaël Baron, les comédiens Renaud Danner, Marie Desgranges, Marion Casablanca (en cours) & avec la voix de Madeleine Marion. Si vous désirez devenir co-producteur de ce spectacle ou nous aider à ce qu'il voit le jour, contactez nous un.excursus@wanadoo.fr > En savoir plus
			Cartes Postales Sonores Animé par Nadège Milcic assistée de Véronica Collati Au lycée du parc Vilgénis à Massy Palaiseau, une classe de seconde professionnelle participera à une dizaine de séances en vue de composer des cartes postales sonores sur le thème "mon lycée, ma ville, son environnement". >oct. 2010 à déc. 2010
			Correspondances Sonores Animé par Nadège Milcic assistée de Véronica Collati 2ème édition de nos ateliers "Correspondances Sonores", cette année le collège Anne Franck d'Antony et un collège de Yaounde au Cameroun (en cours) seront mis en relation. Une classe de 5ème échangera des "lettres sonores" avec une autre classe du même niveau de l'autre côté de l'océan. >nov. 2010 à juin 2011 > En savoir plus
			Atelier Image fixe, image mobile Marie Tavernier poursuit ses ateliers "Image fixe, Image mobile" au Lycée Henri Wallon à Aubervilliers, Marie intervient sur l'écriture, la mise en image et le montage de films courts qui mettent en scène la parole. A partir d'écoute de témoignages, les élèves imaginent le dispositif mis en place. Nourris des possibles, ils écrivent leurs projets de court métrage, tournent et s'initient au montage. >nov. 2010 à juin 2011 > En savoir plus
			Atelier théâtre / Hôpital de jour du Perreux (94) Tous les vendredis, Gaëlle Le Courtois (comédienne diplômée du TNS) anime avec passion et patience cet atelier théâtre. Elle re-commence, re-dit d’une autre manière, répète, ré-apprend afin que les enfants convergent vers une représentation, où chacun, avec ses peurs et son courage, se dressera sur le plateau face aux regards de l’Autre. >sept. 2010 à juin 2011

Conversation avec...

Le photographe Nicolas Treatt Dans le cadre de notre programme de recherches survivance des rites théâtraux (mémoires et vagabondages) nous avons interviewé le photographe de théâtre Nicolas Treatt. Voici un extrait de cette interview réalisée par Barbara Bouley-Franchitti, assistée à la technique par Nadège Milcic. L'intégralité de cette interview sera diffusée dans l'émission ARFM 3 décembre, à partir de 16h30, sur FPP (106.3 ou www.rfpp.fr)

Barbara Bouley-Franchitti : J’ai envie de faire une première parenthèse sur un mot qui vous caractérise particulièrement : c'est le mot « indépendance ». Parce que vous, Nicolas, étiez un photographe indépendant. C'est quoi être un photographe indépendant en 1950, au 20ème siècle, on va dire ? Et aujourd'hui est-ce que vous pensez que c'est possible d'être un photographe indépendant ? Nicolas Treatt : oui, j'ai toujours été un photographe indépendant parce les photos étaient faites par moi, de la prise de vue au développement des pellicules jusqu’à ces bouts de papiers qui deviennent une image. C'est tellement merveilleux de travailler la photo de A à Z. Travailler seul, à mon avis, c'est le seul moyen pour s'en sortir dans la vie. J’ai eu, une fois ou deux, des jeunes gens qui voulaient apprendre absolument la photo à ma façon. Quand ils ont vu l’immensité de la tâche, ils ont trouvé ça beaucoup trop compliqué, beaucoup trop dur et ont laissé tomber très rapidement. Le travail, que je faisais alors, était un travail méticuleux, d’un autre âge et cela demandait beaucoup de temps et d’efforts. BBF : Le fait d'être indépendant et de travailler l'objet de A à Z contribue certainement à que ce travail devienne une œuvre d’art. Chacune de vos photographies - et beaucoup de gens qui travaillent dans le théâtre le pensent aujourd’hui - sont des œuvres d'art. (…) Etes vous conscient de l’empreinte vous avez laissée dans le monde du théâtre ? NT : rires...Les dinosaures faisaient un trou quand ils marchaient, non ? Est-ce que j'ai fait un trou quelque part ? Ca, je ne sais pas... BBF : Et bien moi je peux vous dire que l'empreinte est immense. L'empreinte que vous laissez avec les photos que vous avez réalisées de nombreuses œuvres théâtrales, c’est comme une mémoire, une part de notre mémoire. Vous avez photographié les travaux des plus grands metteurs en scène du 20ème siècle, de Patrice Chéreau à Jean-Louis Barrault en passant par Antoine Vitez et Jean-Pierre Vincent. Je n'en donne ici que quatre mais il y a des dizaines et des dizaines de metteurs en scène dont vous avez suivi les travaux. Quelle est la rencontre théâtrale la plus marquante pour vous ? NT : C'est très difficile de faire un choix, à vrai dire, parce qu'il y a eu tellement de rencontres avec des metteurs en scène depuis cinquante ans. Peut-être que je garde aujourd’hui un souvenir plus précis du travail de Jean-Louis Barrault et d’Antoine Vitez. Mais il y en a plein... et chacun a quelque chose à dire d'une certaine façon qui est différent de l'autre. On ne peut pas dire, en tout cas, celui-ci est le meilleur de tous. J’ai suivi le travail de Patrice Chéreau depuis son premier spectacle. J'ai beaucoup aimé le début de sa

carrière parce qu’à chaque spectacle, il changeait complètement de mise en scène. Il était dans une constante invention, jusqu'à un certain moment où il est devenu, excusez-moi du terme, banal comme tous les autres. Alors j'ai arrêté là. BBF : Si vous arrêtez quand ça devient banal, est-ce que cela signifie vous cherchez l'inédit ? Le renouveau théâtral ? NT : Je n’ai pas le droit de dire cela. Quand je fais des photos, je ne me fis pas à la mise en scène ou à l’espace ; Ce n’est pas cela qui me passionne. Je ne suis pas avec les autres photographes présents dans la salle. Je suis indépendant et seul dans mon coin. Je n’ai pas de commande à faire pour quelqu’un. Je choisis les prises de vues qui m'intéressent ; un point de vue sur les personnages et sur les acteurs. Mes photos de mises en scène sont, pour moi, uniquement documentaires ; ça n'a aucune valeur artistique, ce n’est pas mon genre. BBF : Quel est votre genre, alors ? Si ce ne sont pas les photos de mises en scène, les photos de scénographie. Qu’est-ce qui vous intéresse : photographier les gens ? NT : Ce sont les photos de visages. Des comédiens, bien sûr, la plupart du temps. Regardez dans mon petit bouquin : Les portraits de Michel Simon, ce sont des monuments. Et puis, je crois que chaque être humain a un moment d'expression qui vaut la peine d’être photographié. Les visages sont les plus riches... BBF : Paysages ? NT : Paysages si vous voulez... Les plus vastes...Il y a tellement de choses à trouver dans l’énigme des visages. Dans n'importe quel visage. Quand quelqu'un vous dit qu'il n'est pas photogénique, c’est faux. La photogénie n'existe pas. On ne peut pas nier ça. Chaque individu a des moments de beauté à l'intérieur de lui. Je ne parle pas ici de l’apparence, du maquillage, du type des yeux, du nez ou de choses comme ça, mais de cette beauté intérieure qui jaillit par les yeux. L'expression des yeux, c'est très important dans la vie. Et c’est cette beauté là que j’ai tout le temps cherché dans mes photos. BBF : Vous, Nicolas, vous avez un regard droit. Vous regardez toujours les gens dans les yeux. C'est une petite parenthèse personnelle. NT : J'ai toujours essayé d’être droit dans ma vie et puis je regarde les gens dans les yeux parce que je n'ai pas peur des critiques. C’est quelque chose d’important d'être direct avec quelqu’un, non ? BBF : Je suis entièrement d’accord. Si vous aviez un conseil à donner à un jeune photographe qui veut être indépendant aujourd'hui, que lui diriez-vous ? NT : Niet...rires...Pas aujourd'hui, aujourd'hui ce n'est plus possible d’être photographe indépendant... rires

Depuis sa création par le metteur en scène Barbara Bouley-Franchitti en 1999, la compagnie Un Excursus conçoit des programmes de recherches et met en œuvre des chantiers-laboratoires qui réunissent plusieurs disciplines artistiques. Des longs travaux de réflexions, menés par des universitaires et des artistes reconnus ou amateurs, naissent des espaces ou des lieux inédits de représentations et plusieurs spectacles-essais traversés par les arts vivants et visuels. Comme un voyage poétique incertain, son parcours est constitué d’excursions expérimentales et non d’une succession de productions. Consciente du rôle pédagogique et philosophique de l’art, l’association œuvre pour la mise en place d’initiatives artistiques innovantes et pérennes en faveur de l’accès de tous les jeunes, notamment des plus défavorisés aux formations artistiques d’envergure tant en France qu’en Afrique. Un Excursus est conventionnée par la région IDF, subventionnée par le CG 92 et sur projet par le CG 93 et la ville d’Aubervilliers.

Contacts Un Excursus un.excursus@wanadoo.fr 01 64 48 69 34

Pour vous désinscrire de cette newsletter cliquez ici et envoyez le message

FPP recherche un technicien-ne!

Un poste de technicien radio se libère à FPP à partir du 15 novembre 2010. Il s'agit d'un contrat CUI-CAE de 20h (Taux horaire SMIC).
Merci de vérifier votre éligibilité au CUI-CAE avant de poser votre candidature.
Si vous êtes interessé contactez nous via ce blog ou notre boite mail et nous vous enverrons la fiche détaillé du poste à pourvoir dans notre chère "Maison Mère" comme nous nous amusons à l'apeller! Ou alors contacter directement Fréquence Paris Plurielle.
L'équipe AR.fm

prochaine émission AR.fm

Prochaine émission AR.fm ce vendredi 15 octobre

(16h30/18h00 sur FPP 106.3 ou www.rfpp.net)

Au programme :

Emission restitution du projet « Enquêtes de cliché N°2 » qui s’est déroulé en juillet dernier et proposé par les coordinations des quartiers Villette-République et les quartiers du Landy.

13 jeunes d’Aubervilliers, âgés entre 13 et 18 ans ont été invité à participer à ce programme les initiants à la photographie numérique, aux techniques de sténopés et à une initiation radio et journalistique. Une caravane transformé en appareil sténopé géant et stationnant dans ces 2 quartiers d’Aubervilliers conviait les habitants et les passant à y pénétrer et vivre l’instant de la prise de vue (entre 5 minutes et 20 minutes) tout en répondant au questions posées par les jeunes participants au projet. Ce dispositif de caravane-sténopé a été conçu et coordonné par l’association lyonnaise OHMART et a connu une première édition à Aubervilliers (octobre 2009).

La nouveauté pour cette seconde édition c’est l’intervention de Nadège Milcic pour la compagnie Un Excursus (et bénévole AR.fm !) pour animer auprès du groupe d’adolescents une initiation radio et aborder les techniques journalistiques d’interviews. Nos jeunes gens ont pu alors visiter et rencontrer les permanents de la radio Fréquence Paris Plurielle, en registrer leur premier plateau de présentation dans les studios de FPP, être inittié à la régie…Puis en itinérance dans les cités où stationnait la caravane-sténopé, à la rencontre des habitants pour des micros trottoirs sur les thèmes de « l’habitat et des relations intergénérationnelles ».

Vous allez pouvoir entendre durant 1h30 des extraits de leurs travaux radiophoniques (baptème radio, interviews, lectures, propositions d’ambiances sonores…) de ces 13 jeunes gens plongés dans les univers visuels et sonores des mondes qui les entourent…tintintin…

De nombreux partenaires ont collaborés à la création de ce projet comme Ethnoart, ALV, OMJA, Villa Mais D’Ici… Plus d’infos là : http://landy-plaine-marcreux-pressense.aubervilliers.fr/

Et puis bien évidemment un grand merci aux habitants des quartiers d’Aubervilliers qui ont bien voulus se prêter au jeu des questions de leurs jeunes concitoyens !

Bonne écoute !

L’équipe ARfm

L’émission sera mise en archive sur le blog

Quelques jours après sa diffusion. Si vous rencontrez des problèmes pour écouter les émissions en archives n’hesitez pas à nous les communiquer sur ar.fm@voilà.fr

Zaniboni en concert

festival villes des musiques du monde

NOS VILLES ONT UNE COULEUR SONORE…

Certaines villes sont réputées pour leur couleur musicale : la country de Nashville, le jazz de la Nouvelle–Orléans, la samba de Rio… Il y a aussi nos villes qui offrent un paysage sonore exceptionnel et où les Musiques du Monde sont largement répandues… Voilà qui fonde la signature d’un festival toujours plus à l’écoute des territoires et interconnectant les imaginaires ! Au cœur de la démarche, des situations de rencontre multiples, avec le public, les artistes, les styles de musique et de danse, les instruments, les lieux... et LES IDENTITES. Le festival démarre jeudi 14 octobre 2010, avec un atelier d'idées sur le thème des "Musiques mixtes et des territoires urbains". Cette rencontre se poursuivra avec la soirée d’ouverture du festival, au théâtre Zingaro.
Renseignements : 01 48 36 34 02 Réservation indispensable, pour la soirée d’ouverture auprès de audrey@villesdesmusiquesdumonde.com

VENDREDI 15 OCTOBRE
	Maison du Théâtre et de la Danse / Epinay-sur-Seine / 20h30 BEN L’ONCLE SOUL Conscient mais obstinément positif, Ben L’Oncle Soul offre via sa musique une chaleur communicative, au diapason de sa belle imagerie 60’s. www.myspace.com/oncleben © Dimitri Simon Première partie CHRISTIAN ET AMOUR MAKOUAYA Immergés dans un milieu musical, ils furent très tôt initiés aux arts kongo de la sanza (piano à pouces), du chant et du conte, les frères Makouaya vous transmettront la magie ancestrale des contes africains www.myspace.com/christianetamourmakouaya Espace Marcel Chauzy / Bondy / 20h30 SON TRINIDAD «Une musique qui est aussi une invitation à la danse» Un show plein d’énergie, à la cubaine, avec une rythmique implacable qui soulève des fauteuils et entraîne dans des rythmes variés, avec un parti pris résolument moderne au service de la tradition du Son. www.myspace.com/sontrinidad Ecole Municipale de Musique et de Danse / Stains / 20h30 JEAN-LUC THOMAS ET DAVID «HOPI» HOPKINS Le flûtiste trégorois Jean Luc Thomas et le percussionniste irlandais David ‘Hopi’ Hopkins puisent leurs influences dans leurs pays d’origine mais également dans d’autres musiques. Le duo a su présenter un répertoire varié où reels et plinns se succèdent, darboukka et whistle laissent la place au bodhran et à la flûte traversière. www.jeanlucthomas.com www.myspace.com/davidhopihopkins Première partie DUO PATRICK VAILLANT ET PHILIPPE NEVEU Hautbois du Languedoc et mandoline : la formule est aussi dépouillée qu’inouïe. Elle colle à merveille à l’esthétique de ces deux musiciens occitans qui pratiquent un folk-jazz épanoui, alternant compositions et reprises de thèmes traditionnels. www.bastiancontrari.com philneveu.free.fr SAMEDI 16 OCTOBRE Le Cap / Aulnay-sous-Bois / 21h00 © Jacky Lehmann ARONAS INVITE MEHDI HADDAB Electro et rythmes maoris, rock et piano classique, musique orientale, rock and roll et beats électro toutes ces influences sont réunies dans un cocktail musical frénétique, fédérateur et jubilatoire. Les deux artistes dépoussièrent le concept de world-music en inventant leur propre registre musical nourri de traditions et d’innovations. Un rendez-vous inédit ! www.myspace.com/aronas www.myspace.com/speedkravan Centre Culturel Jean Vilar/ Ile-Saint-Denis / 21h00 RAÏSSA FATIMA TABAAMRANT Enracinée dans la puissance de la culture berbère de l’Atlas, Raïssa Fatima Tabaamrant n’a pas froid aux yeux pour inventer chants et poèmes nouveaux adressés au monde entier. Cette musicienne autodidacte, au parcours mouvementé, évite les écueils folkloriques ou commerciaux en restant fidèle aux poèmes et chants traditionnels. Une musique simple et envoûtante. © Alexandra Lebon EXPOSITION « José Afonso,troubadour, poète et chanteur » Espace Renaudie – Aubervilliers Concerts gratuits : Vendredi 15 octobre / 19h30 : Marcia Santos / 20h30 : Lulendo Samedi 16 octobre / 17h30 : Conférence du musicologue Antonio de Sousa Dias sur l’influence de José Afonso dans la musique portugaise / 19h00 : Francisco Fanhais CONVERSATION MUSICALE «Trajectoires et sonorités de la langue portugaise à travers le monde » Espace Renaudie – Aubervilliers Dimanche 17 octobre / 15h 12H30: Restitution du stage de cuisine portugaise. Concerts gratuits: 16H30 : Simon Berjeault / 17H30 : Téofilo Chantre STAGE DE CUISINE PORTUGAISE Centre Social - Aubervilliers Dimanche 17 octobre / 10h30- 12h30 RENCONTRE AVEC L’ASSOCIATION EL MAWSILI (musique arabo andalouse) Médiathèque Louis Aragon / Stains / Entrée Libre Samedi 16 octobre / 11h00 RETROUVEZ PLUS D’ INFORMATIONS SUR NOTRE SITE : www.villesdesmusiquesdumonde.com